Charles Kloppenburg : « C’est une photo des laitiers qui passaient, qui ramassaient le lait avec des bidons. C’est une photo du laitier qui passait à Any. C’étaient des gros bidons. Ils faisaient au moins 20 litres. Ils étaient en métal, en plus. Ils étaient donc très lourds. Et il fallait les monter sur le camion. Plus tard, les bidons ont été en aluminium ».
A10